>> Mảnh ghép cuối cùng - Truyện ngắn của Vũ Thị Hạnh
Nói về khó khăn khi dịch tác phẩm đầu tay, chị cho biết: "Khi mới vào việc, tôi nhận ra vốn từ của bản thân khá nghèo nàn dù trước đó mình cũng thường đọc sách. Hơn nữa, có những từ tiếng Hàn dù đã rõ nghĩa nhưng khi đặt vào văn cảnh cụ thể thì lại bị "sượng" và không phù hợp. Ngoài ra, thời gian đầu, tôi không dám tự ý tinh chỉnh bản dịch do sợ làm lệch văn phong tác giả và nghĩ đó là việc của biên tập viên. Vì vậy, những sản phẩm dịch thuở mới vào nghề của tôi vẫn còn khá cứng nhắc".
Tại VBA 2023, dù không còn đỉnh cao phong độ nhưng bằng kinh nghiệm dày dặn, Đinh Thanh Tâm vẫn luôn biết cách "lên tiếng" ở những thời điểm then chốt. Sau khi cùng CLB Hanoi Buffaloes đoạt ngôi đầu bảng từ tay Saigon Heat, Đinh Thanh Tâm được kỳ vọng tiếp tục giúp đội bóng thủ đô "bay cao" ở giai đoạn quan trọng phía trước.
Blaine Gibson, thợ săn xác tàu người Mỹ và cựu luật sư, người đã tìm thấy các mảnh vỡ được cho là của MH370, cho biết việc tìm ra "sự thật" về những gì đã xảy ra sẽ mang lại lợi ích không chỉ cho các gia đình mà còn cho cả công chúng.
Chia sẻ của ông Ngọc Uông cũng là cảm nhận chung của nhiều khách hàng tại Hà Nội khi có thể chủ động sử dụng các dịch vụ điện, đặc biệt là việc tìm hiểu các thông tin sử dụng điện của gia đình mình mọi lúc, mọi nơi.
Sau chuyến công tác tại Paris, chân dài có mặt tại sân bay để chuẩn bị cho lịch trình kế tiếp.
7.87GB
Xem513.24MB
Xem43.8967.55MB
Xem1.31GB
XemQuét mã để cài đặt
xóc đĩa 2013 khám phá nhiều hơn
Bình luận của người dùngXem thêm
736xp88
2025-01-21 02:05:02 oze sports
486dê đánh đề số mấy
2025-01-21 02:05:02 garena tv truc tiep
822hcm2222.com
2025-01-21 02:05:02 Khuyến nghị
700vbet88
2025-01-21 02:05:02 Khuyến nghị